Accessible Search Form           Advanced Search

Skip left side navigation and go to content

Health Information for the Public

Video "Respirar es vida: el control del asma en nuestros niños" ("Breath of Life: Asthma Control for My Child")

Vea el video Respirar es vida y mire cómo los padres de José forman su equipo de cuidados del asma para controlar el asma del niño. Los padres de José, la doctora, la enfermera, la promotora, la maestra, la enfermera de la escuela y el entrenador colaboran con José para ayudarle a controlar el asma. El video está en español, con subtítulos en inglés y en español, y se divide en 4 partes:

  1. El asma y cómo controlarla
  2. Cómo usar el inhalador
  3. El plan de acción para el control del asma
  4. Los factores desencadenantes del asma

Profesionales de la salud y promotores pueden usar el video para enseñar a padres de familia y a personas que cuidan niños acerca del asma. Para obtener ideas acerca de cómo usar el video, utilice la guía bilingüe “Cómo usar con los padres el video Respirar es vida: el control del asma en nuestros niños” y las hojas de trabajo para los padres “Inhalar” y “Exhalar”.

El video es disponible en Español en YouTube.

También disponible con subtítulos en Inglés en YouTube.

Order DVD copies from the NHLBI

Pub ID: 56-347N
Publication Date: 4/2013
Format: DVD
Audience: General Public & Patients
Population of Interest: Children & Youth


Product Image

Worksheet English

worksheet Spanish

Related Links

So You Have Asthma

Asthma Action Plan

My Asthma Wallet Card

Twitter iconTwitterimage of external icon Facebook iconFacebookimage of external icon YouTube iconYouTubeimage of external icon Google+ iconGoogle+image of external icon