Accessible Search Form           Advanced Search

Skip left side navigation and go to content

Stay in Circulation logo

Media Outreach Materials
Radio Public Service Announcements
En La Playa (60-segundos)

Volver a Media Outreach Materials

Isabelita: ¡Abuela, Abuela-tírame la pelota!

Abuela: Esperate-voy a tomar un poco de agua...

Ramon: ¡"Abuela", estas corriendo por la playa como si no fuera nada! ¡El año pasado estabas aquí sentada conmigo quejándote del dolor piernas!

Abuela: ¿Viste? Pensé que era normal-un síntoma de la edad, pero mi médico me dijo que tenía P-A-D-o sea: Enfermedad Arterial Periférica.

Ramon: ¿Que es eso?

Abuela: Es como tener muy mala circulación en las piernas. También se llama Enfermedad Vascular Periférica o Arterosclerosis. Puede afectar a todos los mayores de 50 años, sobre todo si fuman o sufren de diabetes. ¡Eso te incluye a ti!

Ramon: Hmm...Se lo mencionaré a mi médico.

Abuela: ¡Hazlo sin falta! Es un simple examen y hay remedio.

Announcer: Pregunte a su médico acerca de la Enfermedad Arterial Periférica o vaya al sitio PARA P-A-D punto org y aprenda simples pasos para mantener sus piernas saludables.

Abuela: ¡Vengan - todos al agua!

MENSAJE DEL U.S. DEPARTMENT OF HEALTH AND HUMAN SERVICES Y DEL NATIONAL HEART, LUNG, AND BLOOD INSTITUTE.

Twitter iconTwitterimage of external icon Facebook iconFacebookimage of external icon YouTube iconYouTubeimage of external icon Google+ iconGoogle+image of external icon